مقایسههاGigSky در مقابل Holafly: کدام یک در سال ۲۰۲۶ بهترین است؟
ما GigSky و Holafly را در ده معیار کلیدی مقایسه کردیم. نتیجه روشن است: Holafly با نتیجه ۶–۴ پیروز میشود، اما GigSky همچنان برای چهار مورد استفاده خاص گزینهای مناسب باقی میماند.

10 راند، قیمتهای ثبتشده در 6 مقصد و یک نتیجه نهایی: حکم را صادر میکنیم.

وقتی دنبال یک eSIM مسافرتی هستی تا در خارج از کشور اینترنت داشته باشی، اسم GigSky و Airalo زیاد به چشمت میخورد. GigSky یک شرکت آمریکایی است که در سال 2010 در Palo Alto تأسیس شد و در ابتدا به شرکتهای هواپیمایی اینترنت میداد. Airalo در سال 2019 در سنگاپور متولد شد و میگوید بیش از 30 میلیون مشتری دارد. هر دو حدود 200 مقصد اعلام میکنند، اما قیمتها، بستههای نامحدود، شبکهها و قوانین بازپرداختشان اصلاً شبیه هم نیست.
ما در تاریخ 31 اکتبر 2026 قیمت همه بستهها را در شش مقصد، با حجم یکسان، ثبت کردیم، اپراتور اعلامشده در هر کشور را یادداشت کردیم، قوانین بستههای نامحدود را مقایسه کردیم و نظرات کاربران را شمردیم. نتیجه: یک مقایسه GigSky vs Airalo در 10 راند، با یک برنده برای هر معیار. Airalo با نتیجه 6-4 برنده است، اما GigSky تقریباً در همه بستههایی که ارائه میدهد ارزانتر میماند، و یک eSIM سوم از هر دو ارزانتر است.

Rony
بهروزرسانی: نوامبر ۲۰۲۶
16 دقیقه برای مطالعه
Airalo در 6 راند از 10 راند برنده است: بسته 5، 10 یا 20 گیگابایتی در همه کشورهای مقایسهشده، اپراتورهای اعلامشده، امکان بازپرداخت، پشتیبانی در WhatsApp، اپلیکیشنهایی با امتیاز بهتر و برنامه وفاداری.
GigSky در 4 راند برنده است: ارزانتر از Airalo در 12 بسته از 13 بستهای که هر دو ارائه میدهند، بسته نامحدود منعطفتر (از 1 تا 30 روز، 3.5 گیگابایت در روز با سرعت کامل)، فقط یک eSIM برای همه سفرهایت و اینترنت در کشتی کروز و هواپیما.
نقاط مشترک: حدود 200 مقصد، بستههای تککشوری، منطقهای و جهانی، اپلیکیشن برای iPhone و Android و پشتیبانی 24 ساعته.
بر اساس سفرت انتخاب کن: GigSky برای اینکه کمتر از Airalo بپردازی، به سفر دریایی بروی یا یک eSIM را از سفری به سفر دیگر نگه داری؛ Airalo برای اینکه همهجا بسته پیدا کنی، بدانی به کدام شبکه وصل میشوی و بتوانی پولت را پس بگیری.
جایگزین: voilà eSIM، eSIM خود ما، در تکتک 18 بسته مقایسهشده از هر دو ارزانتر است، با نسبت عالی کیفیت به قیمت، یک eSIM با نصب آسان، یک اپلیکیشن با کاربری راحت و پشتیبانی مشتری انسانی به صورت 24 ساعته و 7 روز هفته.
پیش از ورود به جزئیات، برنده هر معیار را ببین. قیمتها در تاریخ 31 اکتبر 2026 از سایتهای رسمی، به دلار، برای ژاپن، ایتالیا، ترکیه، اندونزی، ایالات متحده و مراکش ثبت شدهاند.
نتیجه نهایی: Airalo با 6 راند در برابر 4 برنده است. Airalo در تنوع بستهها، شفافیت شبکهها، بازپرداخت، پشتیبانی، نظرات کاربران و وفاداری برنده است. GigSky در قیمت، بسته نامحدود، نصب و اینترنت در کشتی کروز و هواپیما برنده است.
برای مقایسه قیمتهای GigSky و Airalo، حجم اینترنت یکسان را در یک کشور یکسان در نظر گرفتیم. GigSky در 12 بسته از 13 بستهای که هر دو ارائه میدهند از Airalo ارزانتر است.
GigSky بسته به نوع بسته بین 0.71 $ تا 6.51 $ از Airalo ارزانتر است: 10 گیگابایت در ژاپن 16.79 $ در مقابل 18.00 $، و در ایالات متحده 21.49 $ در مقابل 22.50 $. بستههای 20 گیگابایتیاش اعتبار طولانیتری دارند: 90 روز در ایتالیا، 180 روز در ایالات متحده. تنها استثنای بزرگ مراکش است، جایی که 10 گیگابایتش 138.99 $ قیمت دارد.
Airalo حجمهایش را برای 3، 7، 15 و 30 روز میفروشد و در هر شش کشور مقایسهشده بستههای 5، 10 و 20 گیگابایتی دارد. همهجا از GigSky گرانتر است، به جز مراکش، جایی که 10 گیگابایتش 34.00 $ قیمت دارد، کمتر از یکچهارم قیمت GigSky.
| بسته | voilà eSIM | GigSky | Airalo |
|---|---|---|---|
| ژاپن، 5 گیگابایت | 5.50 $ | 10.29 $ | 11.00 $ |
| ژاپن، 10 گیگابایت | 9.60 $ | 16.79 $ | 18.00 $ |
| ژاپن، 20 گیگابایت | 16.80 $ | ارائه نمیشود | 25.00 $ |
| ایتالیا، 5 گیگابایت | 4.90 $ | 11.29 $ | 12.00 $ |
| ایتالیا، 10 گیگابایت | 8.80 $ | 17.79 $ | 19.00 $ |
| ایتالیا، 20 گیگابایت | 16.80 $ | 23.99 $ (90 روز) | 26.00 $ |
| ترکیه، 5 گیگابایت | 4.70 $ | 9.29 $ | 10.00 $ |
| ترکیه، 10 گیگابایت | 6.60 $ | 14.29 $ | 15.50 $ |
| ترکیه، 20 گیگابایت | 13.50 $ | ارائه نمیشود | 22.50 $ |
| اندونزی، 5 گیگابایت | 5.50 $ | 12.79 $ | 13.50 $ |
| اندونزی، 10 گیگابایت | 9.60 $ | 19.79 $ | 21.00 $ |
| اندونزی، 20 گیگابایت | 16.80 $ | ارائه نمیشود | 35.00 $ |
| ایالات متحده، 5 گیگابایت | 6.80 $ | 12.49 $ | 13.50 $ |
| ایالات متحده، 10 گیگابایت | 12.40 $ | 21.49 $ | 22.50 $ |
| ایالات متحده، 20 گیگابایت | 23.80 $ | 29.99 $ (180 روز) | 36.50 $ |
| مراکش، 5 گیگابایت | 10.30 $ | ارائه نمیشود | 22.00 $ |
| مراکش، 10 گیگابایت | 17.90 $ | 138.99 $ | 34.00 $ |
| مراکش، 20 گیگابایت | 31.70 $ | ارائه نمیشود | 43.00 $ |
قیمت هر گیگابایت، داور واقعی: در بسته 10 گیگابایتی ایتالیا، هر گیگابایت را در GigSky 1.78 $، در Airalo 1.90 $ و در voilà eSIM فقط 0.88 $ میپردازی. در اندونزی، 1.98 $ در GigSky، 2.10 $ در Airalo و 0.96 $ نزد ما. در این شش مقصد، voilà eSIM در تکتک 18 بسته از هر دو ارزانتر است، اغلب نصف قیمت، و حتی در برابر تخفیفهای موقتی که GigSky روز ثبت قیمت نشان میداد هم ارزانتر میماند.
SOUTH KOREA
active
20 Go
remaining
Operator
SKTelecom, LGU+
Expires
In 3d • Jun 12
Top up
THAILAND
active
20 Go
remaining
Operator
AIS
Expires
In 3d • Jun 12
Top up
JAPAN
active
20 Go
remaining
Operator
NTT docomo
Expires
In 3d • Jun 12
Top up
بدون محدودیت اپلیکیشن
اشتراکگذاری اتصال
پشتیبانی ۲۴/۷
بدون محدودیت اپلیکیشن
اشتراکگذاری اتصال
پشتیبانی ۲۴/۷
با اطمینان سفر کنید: خداحافظی با هزینه رومینگ، مشکلات اتصال و شارژهای غیرمنتظره. با eSIM مخصوص سفر، همهجا متصل بمانید، بدون استرس.
GigSky، ارزانتر در 12 بسته از 13 بستهای که هر دو ارائه میدهند.
هر دو حدود 200 مقصد اعلام میکنند. تفاوت وقتی معلوم میشود که دنبال یک حجم مشخص باشی: Airalo برای هر حالت مقایسهشده یک بسته دارد، GigSky جاهای خالی میگذارد.
GigSky بیش از 190 کشور اعلام میکند، با بستههای منطقهای (اروپا، آسیا و اقیانوسیه، آمریکای لاتین…) و یک eSIM جهانی که در بیش از 120 کشور معتبر است. اما در شش مقصد ما، در ژاپن، ترکیه و اندونزی بسته 20 گیگابایتی نمیفروشد و در مراکش نه بسته 5 گیگابایتی دارد و نه 20 گیگابایتی.
Airalo بیش از 200 مقصد، بستههای منطقهای (اروپا، آسیا، آفریقا…) و یک بسته جهانی به نام Discover اعلام میکند. در شش مقصد ما، همهجا بسته 5، 10 و 20 گیگابایتی 30 روزه پیدا میکنی، و در هر کشور یک بسته نامحدود.
Airalo، تنها گزینه از این دو که هر 18 بسته مقایسهشده را ارائه میدهد.
هر دو اینترنت نامحدود میفروشند، با یک سقف روزانه که پس از آن سرعت تا صفر شدن شمارنده پایین میآید. GigSky به لطف قیمت و مدت دلخواهش این راند را میبرد.
GigSky روزانه 3.5 گیگابایت با سرعت کامل میدهد، سپس 500 kbit/s. مدت را روز به روز انتخاب میکنی، از 1 تا 30 روز: 10 روز در ژاپن، ایتالیا، ترکیه، اندونزی و ایالات متحده 32.49 $ قیمت دارد، اما در مراکش 49.49 $.
Airalo در ژاپن، ترکیه، اندونزی و مراکش روزانه 3 گیگابایت و در ایتالیا و ایالات متحده 5 گیگابایت با سرعت کامل میدهد، سپس 1 Mbit/s. مدتهایش ثابت است (3، 5، 7، 10، 15 یا 30 روز): 10 روز در ژاپن 34.50 $ و در مراکش 35.00 $ قیمت دارد.
| نامحدود | GigSky | Airalo |
|---|---|---|
| سرعت کامل در روز | 3.5 گیگابایت | 3 گیگابایت (5 گیگابایت در ایتالیا و ایالات متحده) |
| سرعت پس از سقف | 500 kbit/s | 1 Mbit/s |
| مدتهای موجود | دلخواه، از 1 تا 30 روز | 3، 5، 7، 10، 15 یا 30 روز |
| 10 روز در ژاپن | 32.49 $ | 34.50 $ |
| 10 روز در مراکش | 49.49 $ | 35.00 $ |
SOUTH KOREA
active
20 Go
remaining
Operator
SKTelecom, LGU+
Expires
In 3d • Jun 12
Top up
THAILAND
active
20 Go
remaining
Operator
AIS
Expires
In 3d • Jun 12
Top up
JAPAN
active
20 Go
remaining
Operator
NTT docomo
Expires
In 3d • Jun 12
Top up
بدون محدودیت اپلیکیشن
اشتراکگذاری اتصال
پشتیبانی ۲۴/۷
بدون محدودیت اپلیکیشن
اشتراکگذاری اتصال
پشتیبانی ۲۴/۷
با اطمینان سفر کنید: خداحافظی با هزینه رومینگ، مشکلات اتصال و شارژهای غیرمنتظره. با eSIM مخصوص سفر، همهجا متصل بمانید، بدون استرس.
GigSky، ارزانتر برای 10 روز در چهار کشور از شش کشور، با سرعت کامل بیشتر در سه کشور از آنها.
شبکه بیشتر از برند، کیفیت اتصالت را تعیین میکند. اینکه از قبل بدانی به کدام اپراتور وصل میشوی، یعنی بدانی کجا آنتن داری. در این مورد، Airalo شفافتر است.
GigSky خودش را اپراتوری معرفی میکند که مستقیم با شرکای شبکهاش کار میکند، و وعده میدهد تو را به بهترین شبکه محلی موجود وصل کند. اما نام هیچ اپراتوری را نمیبرد، نه در صفحههای کشورها و نه در پرسشهای متداولش.
Airalo اپراتور هر بسته را نشان میدهد: KDDI، SoftBank و Rakuten در ژاپن، Wind Tre و Iliad در ایتالیا، Türk Telekom در ترکیه، Telkomsel، Indosat و H3G در اندونزی، Verizon و T-Mobile در ایالات متحده (با 4G در بستههای مقایسهشده)، IAM و Orange در مراکش.
| مقصد | voilà eSIM | GigSky | Airalo |
|---|---|---|---|
| ژاپن | NTT docomo (5G) | مشخص نشده | KDDI، SoftBank، Rakuten (5G) |
| ایتالیا | TIM، Iliad، Wind (5G) | مشخص نشده | Wind Tre، Iliad (5G) |
| ترکیه | Vodafone (5G) | مشخص نشده | Türk Telekom (5G) |
| اندونزی | Telkomsel (5G)، XL (4G)، Indosat (5G) | مشخص نشده | Telkomsel، Indosat، H3G (5G) |
| ایالات متحده | Verizon، AT&T (5G) | مشخص نشده | Verizon، T-Mobile (4G) |
| مراکش | Orange Maroc (5G) | مشخص نشده | IAM، Orange (4G) |
Airalo، تنها گزینه از این دو که اپراتورش را در هر کشور اعلام میکند.
نصب در هر دو از طریق اپلیکیشن انجام میشود، هم روی iPhone و هم روی Android. تفاوت در سفر بعدی معلوم میشود: با GigSky، eSIM را فقط یک بار نصب میکنی.
eSIM مربوط به GigSky را فقط یک بار در اپلیکیشن نصب میکنی، بدون QR code، و بعد در هر سفر دوباره از آن استفاده میکنی، حتی در قارهای دیگر. پس از خرید یک سال فرصت داری آن را نصب کنی و بسته با اولین اتصال به شبکه شروع میشود. مشتریان جدید میتوانند سرویس را با 100 مگابایت هدیه امتحان کنند.
اپلیکیشن Airalo در چند مرحله eSIM را به گوشیات اضافه میکند، با یک QR code و یک کد دستی به عنوان پشتیبان. میتوانی eSIM نصبشده را برای همان مقصد شارژ مجدد کنی، اما مقصد جدید اغلب یعنی eSIM جدید.
SOUTH KOREA
active
20 Go
remaining
Operator
SKTelecom, LGU+
Expires
In 3d • Jun 12
Top up
THAILAND
active
20 Go
remaining
Operator
AIS
Expires
In 3d • Jun 12
Top up
JAPAN
active
20 Go
remaining
Operator
NTT docomo
Expires
In 3d • Jun 12
Top up
بدون محدودیت اپلیکیشن
اشتراکگذاری اتصال
پشتیبانی ۲۴/۷
بدون محدودیت اپلیکیشن
اشتراکگذاری اتصال
پشتیبانی ۲۴/۷
با اطمینان سفر کنید: خداحافظی با هزینه رومینگ، مشکلات اتصال و شارژهای غیرمنتظره. با eSIM مخصوص سفر، همهجا متصل بمانید، بدون استرس.
GigSky، به لطف eSIM قابل استفاده مجدد و مهلت یکساله برای نصب. هر دو روی هر گوشی هوشمند سازگار با eSIM و بدون قفل اپراتور کار میکنند: iPhone از XR و XS به بعد، Samsung Galaxy S20 به بعد، Google Pixel 3 به بعد.
اگر مطمئن نیستی که سفر میروی، سیاست بازپرداخت یک معیار واقعی میشود. Airalo قانون مکتوب دارد، GigSky موردی تصمیم میگیرد.
پرسشهای متداولش میگوید پس از خرید هیچ بازپرداختی انجام نمیشود، سپس توضیح میدهد که درخواستها به صورت موردی بررسی میشوند، بهویژه برای eSIM که کار نمیکند: درخواست را از سابقه خریدهای اپلیکیشن ثبت میکنی. هیچ قانون مکتوبی سفر لغوشده را پوشش نمیدهد.
Airalo سفارشهای واجد شرایط را از طریق دکمه «Request Refund» در اپلیکیشن بازپرداخت میکند، تا وقتی eSIM نصب نشده باشد. بازپرداخت به صورت Airmoney است، یعنی اعتباری برای خرج کردن در خود Airalo. eSIM منقضیشده یا مصرفشده واجد شرایط نیست.
| بازپرداخت | GigSky | Airalo |
|---|---|---|
| سفر لغوشده یا تغییریافته | بدون قانون مکتوب | بازپرداخت اگر eSIM نصب نشده باشد |
| eSIM منقضیشده یا مصرفشده | مشخص نشده | واجد شرایط نیست |
| eSIM که کار نمیکند | بررسی موردی درخواست | درخواست در اپلیکیشن |
| شکل بازپرداخت | مشخص نشده | به صورت Airmoney، در اپلیکیشن |
Airalo، که پول سفر لغوشده یا تغییریافته را به صورت اعتبار برمیگرداند، در حالی که GigSky هیچ قانون مکتوبی ندارد.
هر دو پشتیبانی 24 ساعته اعلام میکنند، و این معیاری است که وقتی اتصالت وسط سفر قطع میشود بیشترین اهمیت را دارد. Airalo به لطف WhatsApp این راند را میبرد.
GigSky خدمات مشتری 24 ساعته و 365 روز سال اعلام میکند. از طریق چت زنده در اپلیکیشن و مرکز راهنمایش پاسخ میدهد، که پر از آموزش برای حل مشکلات رایج به دست خودت است.
Airalo از طریق چت در اپلیکیشن و WhatsApp، در هر ساعتی و به چند زبان پاسخ میدهد. یک پیامرسان که از قبل از آن استفاده میکنی، در خارج از کشور یک امتیاز واقعی است.
Airalo، با WhatsApp علاوه بر چت.
اینجا زمین تاریخی GigSky است. دریا و آسمان را پوشش میدهد، Airalo روی خشکی میماند.
GigSky روی بیش از 290 کشتی کروز و در پروازهای بیش از 15 شرکت هواپیمایی اینترنت میفروشد، با فعالسازی در ارتفاع. دارندگان برخی کارتهای Visa هم اینترنت هدیه میگیرند. در عوض، eSIM آن فقط اینترنت است: بدون شماره تلفن.
Airalo هیچ بستهای برای دریا یا پرواز ندارد. در عوض، در برخی مقصدها بستههایی با دقیقه تماس و SMS میفروشد، مثلاً در مکزیک.
GigSky، تنها گزینه از این دو که تو را در کشتی کروز و هواپیما به اینترنت وصل میکند.
در نظرات کاربران، GigSky در Trustpilot کمی از Airalo جلوتر است، اما Airalo در هر دو فروشگاه اپلیکیشن امتیاز بهتری دارد، با رأیهای خیلی بیشتر. Airalo این راند را میبرد.
اپلیکیشن GigSky در App Store آمریکا امتیاز 4.5/5 و در Google Play امتیاز 4.35/5 دارد، جایی که از یک میلیون دانلود گذشته است. در Trustpilot، GigSky امتیاز 4.3/5 دارد، یک دهم بیشتر از Airalo.
اپلیکیشن Airalo که به 53 زبان ترجمه شده، در App Store آمریکا امتیاز 4.6/5 با بیش از 100,000 رأی و در Google Play امتیاز 4.6/5 با نزدیک به 193,000 نظر دارد. در Trustpilot، Airalo امتیاز 4.2/5 دارد.
| پلتفرم | GigSky | Airalo |
|---|---|---|
| Trustpilot | 4.3/5 (8,384 نظر) | 4.2/5 (48,905 نظر) |
| App Store (ایالات متحده) | 4.5/5 (5,990 رأی) | 4.6/5 (102,316 رأی) |
| Google Play | 4.35/5 (5,591 نظر) | 4.6/5 (192,831 نظر) |
| دانلود از Google Play | بیش از 1 میلیون | بیش از 10 میلیون |
Airalo، با امتیاز بهتر در App Store و Google Play و 17 تا 34 برابر رأی بیشتر.
وقتی اینترنتت تمام میشود، شارژ مجدد تو را از خرید بسته جدید بینیاز میکند. هر دو آن را ارائه میدهند، اما فقط Airalo درصدی از خریدهایت را به تو برمیگرداند.
GigSky وقتی 80% بستهات را مصرف کرده باشی هشدار میفرستد، با شارژ مجددی که در اپلیکیشن آماده تأیید است. حواست باشد، شارژ مجدد از روز خرید شروع میشود: به بسته فعلیات روز اضافه نمیکند.
در Airalo میتوانی eSIM خود را شارژ مجدد کنی: یک بسته جدید برای همان مقصد میخری و به همان eSIM اضافه میشود. Airmoney از هر خرید 5% به تو برمیگرداند، سپس 6% از 20 $ خرید، 7% از 70 $ و 10% از 200 $ (آستانهها به دلار تعیین شدهاند).
Airalo، به لطف Airmoney.
پس از 10 راند، Airalo با نتیجه 6 به 4 برنده است. در تنوع بستهها، شفافیت شبکهها، بازپرداخت، پشتیبانی، نظرات کاربران و وفاداری برنده است. GigSky در قیمت، بسته نامحدود، نصب و اینترنت در کشتی کروز و هواپیما برنده است.
GigSky را انتخاب کن اگر به سفر دریایی میروی، اگر بسته نامحدودی دقیقاً به اندازه مدت اقامتت میخواهی یا ترجیح میدهی یک eSIM را از سفری به سفر دیگر نگه داری. Airalo را انتخاب کن اگر در هر کشور یک بسته میخواهی، میخواهی بدانی به کدام شبکه وصل میشوی و اگر سفرت تغییر کرد بتوانی پولت را پس بگیری.
و اگر فقط میخواهی تا جای ممکن کمتر بپردازی، هیچکدام برنده نیستند: در شش مقصد مقایسهشده، voilà eSIM در تکتک 18 بسته از هر دو ارزانتر است. برای رقابتهای دیگر، GigSky و Holafly و Airalo و Holafly را هم مقایسه کردهایم.
برنده رقابت، 6 راند از 10
ارزانتر از هر دو در 18 بسته مقایسهشده
ارزانترین از این دو، و تنها گزینه در کشتی کروز
نسبت عالی کیفیت به قیمت: ارزانتر از GigSky و Airalo در 18 بسته مقایسهشده
یک eSIM با نصب آسان و یک اپلیکیشن با کاربری راحت برای خرید، شارژ مجدد و پیگیری اینترنتت
پشتیبانی مشتری انسانی، به صورت 24 ساعته و 7 روز هفته، در WhatsApp، قبل، حین و بعد از سفرت
اشتراکگذاری اینترنت (هاتاسپات) در بسته گنجانده شده، بدون اشتراک و بدون تمدید خودکار
امتیاز 4.8/5 در Trustpilot
آمادهای قیمتها را برای مقصد بعدیات مقایسه کنی؟
مشاهده بستههای voilà eSIMرونی متخصص داخلی ما در مسافرتهای اتصالدار است. همیشه ناچار و هرگز نزدیک به یک فرودگاه نیست، او مقاصد جدید را کاوش میکند در حالی که آخرین راهحلهای eSIM را تست میکند. او مقالات ما در مورد سفر و فناوری موبایل را امضا میکند، با یک مأموریت: تبدیل کشفهایش به توصیههای واضح، قابل اعتماد و هوشمند برای همراهی شما در هر کجا از جهان.
مشاهده همه مقالات او
مقایسههاما GigSky و Holafly را در ده معیار کلیدی مقایسه کردیم. نتیجه روشن است: Holafly با نتیجه ۶–۴ پیروز میشود، اما GigSky همچنان برای چهار مورد استفاده خاص گزینهای مناسب باقی میماند.

مقایسههاما Airalo و Holafly را در ده معیار کلیدی مقایسه کردیم. نتیجه روشن است: Holafly با نتیجه ۶–۴ پیروز میشود، اما Airalo همچنان برای چهار کاربرد خاص گزینهای مناسب باقی میماند.

مقایسههاSaily و Airalo را در 10 دور مقایسه کردیم، با قیمتهای ثبتشده در 10 مقصد. نتیجه مساوی 5-5: Saily برای سرعت و نظرات کاربران، Airalo برای قیمت و تماس تلفنی.
